Publikováno: 5. 8. 2025

Dekolonizace v muzeích se zaměřením na Ukrajinu

Britská Museums Association vydala publikaci k doporučeným postupům začlenění Ukrajiny do procesu dekolonizace v muzeích.

Dekolonizace v muzeích se zaměřením na Ukrajinu

Ukrainian Institute ve spolupráci s ICOM UK, ICOM Ukraina a Museums Association, za podpory British Councilu, vydal novou příručku zaměřenou na dekolonizaci muzeí s ohledem na Ukrajinu.

Příručka je určena muzeálním profesionálům i širšímu publiku, které má omezené znalosti o Ukrajině a usiluje o rozmanitější a inkluzivní přístup ke kulturnímu dědictví. Umožňuje přesně identifikovat, správně označovat a adekvátně zasazovat do kontextu sbírkové předměty ukrajinského původu, a vyvracet koloniální diskurzy, zkreslení a nevhodné označování kulturního dědictví. Zvláštní důraz je kladen na dědictví Ruského impéria a Sovětského svazu, s cílem napravit dlouholeté zkreslování ukrajinské kultury. Část publikace klade téma do globálního kontextu – podobná metodika může být aplikována i na další země a národy s podobnou historií v Evropě i mimo ní.

Příručka vznikala v letech 2023–2025 prostřednictvím workshopů, focus group i testování. Zapojilo se kolem 100 odborníků napříč Ukrajinou, Velkou Británií i dalšími zeměmi světa. 

Příručka je aktuálně dostupná volně ke stažení v anglickém jazyce, pracuje se na ukrajinské verzi.

Supporting decolonisation in museums: Focus on Ukraine

Více informací zde.

Zdroj: museumsassociation.org